...（如網上、電話、郵遞或視像會議等），購買特定的保障型保險產品（包括合資格延期年金保單、自願醫保產品及定期人壽保險保單、以及能提供保障而不含高儲蓄成分的保費回贈保單或無現金價值的可續保保單），以減低在銷售過程中因會面而受到感染的風險。 保監局亦採取措施確保現有及潛在投保人的利益不會受損，包括要求保險公司及中介人在銷售時必須清晰披露有關產品的資料，以及保單冷靜期須延長至不少於30日，以供投保人有需要時尋求專業意見。 2. 推動遙距視像投保 保監局鼓勵業界透過「保險科技沙盒」，試行應用保險科技，以便利投保人安全地...

... 保費供款期 (年) top down 開始領取年金年齡 top down 年金（收入）領取期 (年) top down...

... January 2015) 1 退保說明文件須披露的資料  根據以下資料作出的退保發還金額及身故賠償額說明：  產品名稱：[產品名稱]  保險公司名稱：[保險公司名稱]  申請人名稱： [申請人名稱]    以下假設的比率僅作說明之用，並非一項保證或按照過往業績為基礎，亦非根據過往表現釐定， 因此 與實際的回報率可能有所差別！  注意：  下文僅概括說明［產品名稱］的退保發還金額及身故賠償額(表列在下一頁)， 旨在根據下述的假設顯示 出有關的費用和收費如何影響退保發還金額及身故賠償額，然而卻絶不影響保單所訂明的條款及條件。    合約年期：[實際合約年期]  [保費供款年期:] [(如有別於實際合約年期...

... 累積紅利及利息 終期紅利 1 5,000 1,000 0 0 1,000 2 10,000 3,000...

... Circular_CPD_Reporting_Procedures_01042021CHI 2021 年 4 月 1 日 檔號：MC/CPD/CIR 僅經電郵發送 致：所有獲授權保險人的行政總裁、持牌保險代理機構及持牌保險經紀公司的負責人 敬啟者： 持續專業培訓規定 — 2019/20 及 2020/21 評核期的持續專業培訓合規情況匯報程序 從保險業監管局（「保監局」）於 2020 年 6 月 12 日及 2020 年 9 月 30 日發出的通函可知 悉，保監局已合併 2019 年 9 月 23 日至 2020 年 7 月 31 日的持續專業培訓評核期（「第 一個評核期」）及 2020...

... Circular_CPD_Reporting_Procedures_01042021CHI 2021 年 4 月 1 日 檔號：MC/CPD/CIR 僅經電郵發送 致：所有獲授權保險人的行政總裁、持牌保險代理機構及持牌保險經紀公司的負責人 敬啟者： 持續專業培訓規定 — 2019/20 及 2020/21 評核期的持續專業培訓合規情況匯報程序 從保險業監管局（「保監局」）於 2020 年 6 月 12 日及 2020 年 9 月 30 日發出的通函可知 悉，保監局已合併 2019 年 9 月 23 日至 2020 年 7 月 31 日的持續專業培訓評核期（「第 一個評核期」）及 2020...

... Circular_CPD_Reporting_Procedures_01042021CHI 2021 年 4 月 1 日 檔號：MC/CPD/CIR 僅經電郵發送 致：所有獲授權保險人的行政總裁、持牌保險代理機構及持牌保險經紀公司的負責人 敬啟者： 持續專業培訓規定 — 2019/20 及 2020/21 評核期的持續專業培訓合規情況匯報程序 從保險業監管局（「保監局」）於 2020 年 6 月 12 日及 2020 年 9 月 30 日發出的通函可知 悉，保監局已合併 2019 年 9 月 23 日至 2020 年 7 月 31 日的持續專業培訓評核期（「第 一個評核期」）及 2020...

...、 12 及 13 段 為 申 請 人 提 供 一 般 指 引 。 第 11 段 列 舉 的 規 定 適 用 於 所 有 申 請 人 ， 不 論 申 請 人 是 在 本 地 或 在 香 港 以 外 地 區 註 冊 成 立 的 公 司 。 申 請 授 權 在 香 港 或 從 香 港 經 營 長 期 保 險 業 務 的 公 司 ， 亦 須 符 合 第 12 段 列 舉 的 規 定 。 如 申 請 人 屬 於 註 冊 非 香 港 公 司 ， 則 須 進 一 步 符 合 第 13 段 列 舉 的 規 定 。 不 過 ， 在 香 港 以 外 地 區 註 冊 成 立 的 申 請 人 可 (附 件 ) 3 為 申...

...、 12 及 13 段 為 申 請 人 提 供 一 般 指 引 。 第 11 段 列 舉 的 規 定 適 用 於 所 有 申 請 人 ， 不 論 申 請 人 是 在 本 地 或 在 香 港 以 外 地 區 註 冊 成 立 的 公 司 。 申 請 授 權 在 香 港 或 從 香 港 經 營 長 期 保 險 業 務 的 公 司 ， 亦 須 符 合 第 12 段 列 舉 的 規 定 。 如 申 請 人 屬 於 註 冊 非 香 港 公 司 ， 則 須 進 一 步 符 合 第 13 段 列 舉 的 規 定 。 不 過 ， 在 香 港 以 外 地 區 註 冊 成 立 的 申 請 人 可 (附 件 ) 3 為 申...

...年度摘要範本 .................... 9 1 1. 引言 1.1 本指引由保險業監管局（“保監局”）依據《保險業條例》（第 41 章）（“該 條例”）第 133 條制訂。保監局的主要職能是規管與監管保險業，以保障現有 及潛在的保單持有人，並促進和鼓勵獲授權保險人及持牌保險中介人採用正當 操守標準。 1.2 在年金保單下，累積的儲蓄會在一段時間內轉為穩定的收入。延期年金保單是 年金保單的一種，包括累積期和年金期兩個階段。在累積期內，保單持有人在 一段時間內定期缴付保費，然後（通常）會有一段延期時間，讓保險人通過投 資令已付金額增長。累積期完結後，延期年金保單會分年結算，而年金期亦...