...／自付額，及／或保障 項目限額等條款。如有疑問，你應向保險公司的 客戶服務或保險中介人查詢。 披露資料 在投保時，你必須如實披露資料。保險公司可以 就沒有披露重要資料或提供虛假資料而取消保單 或拒絕保險賠償。重要資料包括任何保險公司認 為可能會影響其承保或理賠決定的資料。如果你 不確定資料是否重要，如實申報便萬無一失。 當你正考慮購買含有儲蓄成分的人壽保險 時，你必須清楚了解保單現金價值是如何 推算，哪些分紅／紅利是保證或非保證。 你應向保險公司或保險中介人了解詳情。 投保錦囊 9 10 12 11 切勿留空 保單續期 冷靜期 切勿於空白或不完整的投保書上簽名。投保書 一經簽署，你便需要履行責任...

...／自付額，及／或保障 項目限額等條款。如有疑問，你應向保險公司的 客戶服務或保險中介人查詢。 披露資料 在投保時，你必須如實披露資料。保險公司可以 就沒有披露重要資料或提供虛假資料而取消保單 或拒絕保險賠償。重要資料包括任何保險公司認 為可能會影響其承保或理賠決定的資料。如果你 不確定資料是否重要，如實申報便萬無一失。 當你正考慮購買含有儲蓄成分的人壽保險 時，你必須清楚了解保單現金價值是如何 推算，哪些分紅／紅利是保證或非保證。 你應向保險公司或保險中介人了解詳情。 投保錦囊 9 10 12 11 切勿留空 保單續期 冷靜期 切勿於空白或不完整的投保書上簽名。投保書 一經簽署，你便需要履行責任...

...／自付額，及／或保障 項目限額等條款。如有疑問，你應向保險公司的 客戶服務或保險中介人查詢。 披露資料 在投保時，你必須如實披露資料。保險公司可以 就沒有披露重要資料或提供虛假資料而取消保單 或拒絕保險賠償。重要資料包括任何保險公司認 為可能會影響其承保或理賠決定的資料。如果你 不確定資料是否重要，如實申報便萬無一失。 當你正考慮購買含有儲蓄成分的人壽保險 時，你必須清楚了解保單現金價值是如何 推算，哪些分紅／紅利是保證或非保證。 你應向保險公司或保險中介人了解詳情。 投保錦囊 9 10 12 11 切勿留空 保單續期 冷靜期 切勿於空白或不完整的投保書上簽名。投保書 一經簽署，你便需要履行責任...

...／自付額，及／或保障 項目限額等條款。如有疑問，你應向保險公司的 客戶服務或保險中介人查詢。 披露資料 在投保時，你必須如實披露資料。保險公司可以 就沒有披露重要資料或提供虛假資料而取消保單 或拒絕保險賠償。重要資料包括任何保險公司認 為可能會影響其承保或理賠決定的資料。如果你 不確定資料是否重要，如實申報便萬無一失。 當你正考慮購買含有儲蓄成分的人壽保險 時，你必須清楚了解保單現金價值是如何 推算，哪些分紅／紅利是保證或非保證。 你應向保險公司或保險中介人了解詳情。 投保錦囊 9 10 12 11 切勿留空 保單續期 冷靜期 切勿於空白或不完整的投保書上簽名。投保書 一經簽署，你便需要履行責任...

...格外留意其計算方法及背後的假設。 看其他問題 保單的回報是否保證？ 說明例子一的保險產品的回報是保證的，即保險公司必須按合約將保證的利益給予投保人，不會少也不會多。 然而，市面上很多保險產品的利益是包含「保證利益」和「非保證利益」兩部份（例如「分紅保單」）。非保證利益顧名思義並非保證派發。保險公司會按投資策略和表現、賠償經驗、營運開支等因素，決定派發多少非保證利益。投保人最終收取的非保證利益有機會高於或低於利益說明文件中所演示的數字。在極端情況下，非保證...

... 保險業監管局委任經理接管泰加保險有限公司 以維持巿場穏定運作和保障保單持有人利益 2022年1月7日 保險業監管局（保監局）今天（2022年1月7日）根據《保險業條例》（第41章）第35(2)(b)條賦予的權力，委任德勤‧關黃陳方會計師行的黎嘉恩先生和甘仲恒先生為共同及各別經理（經理），全面接管泰加保險有限公司（泰加）的所有事務及資產，以維持巿場穏定運作和保障保單持有人的利益。 保監局發言人表示：「鑒於泰加的營運情況和償付能力一直並不理想，保監局早前已施加一系列額外監管規定...

... 保險業監管局因曾廣智與安排僱員補償保單有關的不當行為暫時撤銷其牌照兩個月並施加港幣40,000元罰款 2023年12月22日 保險業監管局（保監局）就一名保險經紀公司業務代表曾廣智先生（曾先生）的不當行為，採取紀律行動，暫時撤銷其牌照兩個月，並施加港幣40,000元罰款。 於2018年11月至2019年2月期間，曾先生協助一位客戶取得僱員補償保單的報價。於2019年6月10日，客戶接受報價並同意購買保單。曾先生隨後在2019年8月25日通過電郵向保險公司提交了客戶的保險...

...統計數據表明，保險公司應特別注意其分紅保單對保單持有人合理預期的影響。這些保單結合了保障和財富累積的要素、具有最低保證利益並輔以非保證利益，使保單持有人能夠參與保險公司的投資回報。非保證利益的價值取決於保險公司的投資組合、費用應用及如何在各種分紅保單中分享這些利益的決定（並可能根據這些決定而波動）。這些保單並不簡單易懂，保險公司不應假定客戶具備相關知識，也不應在溝通中使用專業術語。他們必須研究如何以易於理解的方式最好地傳達這些保單的運作方式，從而使客戶能夠作出完全的知情決定，使雙方的合理預期相符，達到滿意並建立信任。   理賠 在理賠方面...

... ...

... that year. 單位負債 Unit liability 指為保單持有人所持單位的價值而預留的儲備金。 means the reserve set aside for the value of the units held for policy holders. 可分紅業務 With-profits business 指除合約所定利益外，保單持有人有權享有在保險公司的可分配盈餘中分得利潤的保險業 務。 means the business in which policy holders are entitled to participate in the distributable...