...整體供款額的12.0%。截至2012年12月31日，相應的淨負債為131.89億元，當中單 位及非單位負債分別為86.38億元及45.51億元。 淨負債供款 圖3.7 有效退休計劃業務 7,000 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 0 8,000 70,000 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10,000 0 80,000 2008 2009 2010 2011 2012 類別G業務 類別H業務 類別G業務 類別H業務 百萬元 百萬元 2008 2009 2010 2011 2012 90,000 圖3.7 有效退休計劃...

... Terminations Terminations ($m) ($m) ($m) ($m) 個人人壽及年金 (非投資相連) 332,983 147,271 480,254 431,617 11.3% 27,855 86,619 114,474 105,473 8.5% Individual Life and Annuity (Non-Linked) 個人人壽及年金 (投資相連) 58,982 2,249 61,231 63,516 -3.6% 24,077 4,645 28,722 26,851 7.0% Individual Life and Annuity (Linked) 其他個人業務 6,234 4,970...

... Terminations Terminations ($m) ($m) ($m) ($m) 個人人壽及年金 (非投資相連) 332,983 147,271 480,254 431,617 11.3% 27,855 86,619 114,474 105,473 8.5% Individual Life and Annuity (Non-Linked) 個人人壽及年金 (投資相連) 58,982 2,249 61,231 63,516 -3.6% 24,077 4,645 28,722 26,851 7.0% Individual Life and Annuity (Linked) 其他個人業務 6,234 4,970...

... Management Expenses Underwriting Profit/(Loss) 14,570,060 11,861,853 10,693,136 1,715,230 1,142,453 8,266,137 6,480,215 7,074,570 9,926 1,614,626 851,561 5,001,656 4,229,662 3,983,502 1,427,177 1,193,281 2,475,397 2,035,916 2,590,586 (1,754) 467,677 (266,288) 89,369 11,613 20,450 11,466 4,087 132,321 34,420...

...其委任的個別持牌人的持續專業培訓合規情況。任何獲 授權保險人、持牌保險代理機構或持牌保險經紀公司，如仍未在保險中介一站通開設 監督人帳戶，必須盡快向保監局提交已簽妥的表格 A2 以開設帳戶。 請瀏覽保監局網站 內「保險中介人表格」頁面，以取得申請表及用戶指南。 持續專業培訓相關資源 —指引 24 及與持續專業培訓規定相關的常見問題 《持牌保險中介人持續專業培訓指引》（指引 24）載列了個人持牌人須完成的持續專 業培訓規定及持續專業培訓時數。保監局亦已發布一套常見問題及解答，闡述持有不 同登記或牌照紀錄的個人持牌人如何計算所需的最低持續專業培訓時數，並提供相關 的之解釋及基本規則。個人持牌人可於...

...其委任的個別持牌人的持續專業培訓合規情況。任何獲 授權保險人、持牌保險代理機構或持牌保險經紀公司，如仍未在保險中介一站通開設 監督人帳戶，必須盡快向保監局提交已簽妥的表格 A2 以開設帳戶。 請瀏覽保監局網站 內「保險中介人表格」頁面，以取得申請表及用戶指南。 持續專業培訓相關資源 —指引 24 及與持續專業培訓規定相關的常見問題 《持牌保險中介人持續專業培訓指引》（指引 24）載列了個人持牌人須完成的持續專 業培訓規定及持續專業培訓時數。保監局亦已發布一套常見問題及解答，闡述持有不 同登記或牌照紀錄的個人持牌人如何計算所需的最低持續專業培訓時數，並提供相關 的之解釋及基本規則。個人持牌人可於...

...其委任的個別持牌人的持續專業培訓合規情況。任何獲 授權保險人、持牌保險代理機構或持牌保險經紀公司，如仍未在保險中介一站通開設 監督人帳戶，必須盡快向保監局提交已簽妥的表格 A2 以開設帳戶。 請瀏覽保監局網站 內「保險中介人表格」頁面，以取得申請表及用戶指南。 持續專業培訓相關資源 —指引 24 及與持續專業培訓規定相關的常見問題 《持牌保險中介人持續專業培訓指引》（指引 24）載列了個人持牌人須完成的持續專 業培訓規定及持續專業培訓時數。保監局亦已發布一套常見問題及解答，闡述持有不 同登記或牌照紀錄的個人持牌人如何計算所需的最低持續專業培訓時數，並提供相關 的之解釋及基本規則。個人持牌人可於...

... 婚姻及出生 Marriage and birth 0 0 81 8 6,299 18,535 C 相連長期 Linked long term 1,502 1,634 77,637 3,264 38,306,607 7,732,195 D 永久健康 Permanent health 1,076 389 2,536 577 33,090 89,372 E 聯合養老保險 Tontines 0 0 0 0 149 0 F 資本贖回 Capital redemption 0 0 0 0 0 0 總額 Total 68,202 76,485 400,003 201,725 79,130,939 172...

... 個人人壽及年金(非投資相連) 32,453 45,601 -28.8% Individual Life and Annuity (Non-Linked) 個人人壽及年金(投資相連) 2,481 2,646 -6.2% Individual Life and Annuity (Linked) 其他個人業務 23 50 -54.0% Other Individual Business 非退休計劃團體業務 128 81 58.0% Non-Retirement Scheme Group Business 總額(不包括退休計劃) 35,085 48,378 -27.5% Total (exclude...

... 個人人壽及年金(非投資相連) 32,453 45,601 -28.8% Individual Life and Annuity (Non-Linked) 個人人壽及年金(投資相連) 2,481 2,646 -6.2% Individual Life and Annuity (Linked) 其他個人業務 23 50 -54.0% Other Individual Business 非退休計劃團體業務 128 81 58.0% Non-Retirement Scheme Group Business 總額(不包括退休計劃) 35,085 48,378 -27.5% Total (exclude...