... translate the documents into the Chinese/English language. The person making the translation shall state his qualifications and certify that the translation is a true and correct translation of the original. (4) If insufficient space is provided in this form, please give details on a separate sheet. (5...

... translate the documents into the Chinese/English language. The person making the translation shall state his qualifications and certify that the translation is a true and correct translation of the original. (4) If insufficient space is provided in this form, please give details on a separate sheet. (5...

... translate the documents into the Chinese/English language. The person making the translation shall state his qualifications and certify that the translation is a true and correct translation of the original. (4) If insufficient space is provided in this form, please give details on a separate sheet. (5...

... Prescribed Scenarios for the stress and scenario testing to be used by authorized insurers carrying on general insurance business for the purpose of Own Risk Solvency Assessment Report 1 Prescribed Scenarios for the stress and scenario testing to be used by authorized insurers carrying on general...

... intermediaries, and has regulatory powers in relation to licensing, inspection, investigation and disciplinary sanctions. The regulatory regime for insurance intermediaries is activity-based.  Under section 64G of the IO, a person must not carry on a regulated activity, or must not hold out that...

... licensed insurance agency or a licensed insurance broker company, a person concerned in the management of the regulated activities3 carried on by a licensed insurance agency or a licensed insurance broker company) (each a “Regulated Person4”, and together referred to as “Regulated Persons”) in the event of...

... G business and its implication on the retirement planning of the insuring public, the IA considers it appropriate that a set of guidelines on reserve provisions for Class G business should be promulgated for compliance by authorized long term insurers. 1.3. The objective of this Guideline is to...

... 二零一九年臨時統計數字摘要 Summary on 2019 Provisional Statistics 香港保險業務 概要 Highlights 2019 2018 變動 長期業務(新造業務 #) Long Term Business (New Business #) (百萬元)($m) (百萬元)($m) Change 保單保費(不包括退休計劃) 172,716 162,197 6.5% Office Premiums (exclude Retirement Scheme) 一般業務 General Business 毛保費 55,669 53,555 3.9% Gross...

... 二零一九年臨時統計數字摘要 Summary on 2019 Provisional Statistics 香港保險業務 概要 Highlights 2019 2018 變動 長期業務(新造業務 #) Long Term Business (New Business #) (百萬元)($m) (百萬元)($m) Change 保單保費(不包括退休計劃) 172,716 162,197 6.5% Office Premiums (exclude Retirement Scheme) 一般業務 General Business 毛保費 55,669 53,555 3.9% Gross...

..., while spurring business development.    Dialogue and engagement are vital because not only will they ensure the smooth realisation of our corporate vision, but also help us forge stronger ties with the community.   This website provides useful information on our...