... (醫療) Accident & Sickness (Medical) 0 296,670 0 243 0 6,521 0 235 0 0 0 303,669 意外及疾病 (非醫療) Accident & Sickness (Non-medical) 0 52,837 0 2,486 0 1,134 0 70 0 1 0 56,528 非意外及疾病 Other than Accident & Sickness 4,771 81,325 8 218 1,555 3,344 0 42 0 0 6,334 84,929 (II) 年金 (II) Annuities 121,299 909,535 96...

...,642,341 13,973,941 7,905,362 454,592 2,295,591 361 2,213 43,268,558 46,717,195 附加合約: Supplementary Contracts: 意外及疾病 (醫療) Accident & Sickness (Medical) 0 409,827 0 620 0 7,597 0 558 0 0 0 418,602 意外及疾病 (非醫療) Accident & Sickness (Non-medical) 0 81,180 0 2,285 0 1,288 0 1,986 0 1 0 86,740 非意外及疾病 Other...

... 404,996 440,664 意外及疾病 (非醫療) Accident & Sickness (Non-medical) 0 1,311 4,337 17,755 64,043 87,446 非意外及疾病 Other than Accident & Sickness 8,612 562 8,225 81,802 43,081 133,670 (II) 年金 (II) Annuities 1,823,110 4,308,044 3,350,018 725,597 20,401 8,404,060 類別 A 總額 Total of Class A 31,995,694 35,024,710 16...

... 保險業監理處二零一三年報 2 目錄 目錄 2 本處的使命 3 主要指標 5 保險業統計數字概要 8 保險業監理專員獻辭 12 1. 保險業監督的工作 15 2. 一般保險業務 26 3. 長期保險業務 50 4. 保險中介人的監管發展 67 5. 消費者保障 72 6. 組織及管理 83 附錄 88 2013年大事紀要 114 本年報列載自2013年1月1日至2013年12月31日期間內發生的事項。 貨幣及匯率 本年報所提及的貨幣均指港元。自1983年10月17日起，港元透過發鈔機制的安排與美元聯繫，以7.8港元兌 1美元為固定匯率。 3 本處的使命 4 本處的使命 本處的使命是保障保單...

... 保險業監理處二零一三年報 2 目錄 目錄 2 本處的使命 3 主要指標 5 保險業統計數字概要 8 保險業監理專員獻辭 12 1. 保險業監督的工作 15 2. 一般保險業務 26 3. 長期保險業務 50 4. 保險中介人的監管發展 67 5. 消費者保障 72 6. 組織及管理 83 附錄 88 2013年大事紀要 114 本年報列載自2013年1月1日至2013年12月31日期間內發生的事項。 貨幣及匯率 本年報所提及的貨幣均指港元。自1983年10月17日起，港元透過發鈔機制的安排與美元聯繫，以7.8港元兌 1美元為固定匯率。 3 本處的使命 4 本處的使命 本處的使命是保障保單...

... 保險業監理處二零一三年報 2 目錄 目錄 2 本處的使命 3 主要指標 5 保險業統計數字概要 8 保險業監理專員獻辭 12 1. 保險業監督的工作 15 2. 一般保險業務 26 3. 長期保險業務 50 4. 保險中介人的監管發展 67 5. 消費者保障 72 6. 組織及管理 83 附錄 88 2013年大事紀要 114 本年報列載自2013年1月1日至2013年12月31日期間內發生的事項。 貨幣及匯率 本年報所提及的貨幣均指港元。自1983年10月17日起，港元透過發鈔機制的安排與美元聯繫，以7.8港元兌 1美元為固定匯率。 3 本處的使命 4 本處的使命 本處的使命是保障保單...

...數目下跌6.3%至137萬份，而淨負債則增加16.2%至3,133.17 億港元。 圖５ 有效個人人壽業務保單保費 非投資相連╱投資相連分類 非投資相連╱投資相連組合成分 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000 350,000 400,000 450,000 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 2013 2014 2015 2016 20172013 2014 2015 2016 2017 71% 75% 81% 88% 88% 29% 25% 19% 12% 12% （百萬港元） 非投資相連業務...

...數目下跌6.3%至137萬份，而淨負債則增加16.2%至3,133.17 億港元。 圖５ 有效個人人壽業務保單保費 非投資相連╱投資相連分類 非投資相連╱投資相連組合成分 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000 350,000 400,000 450,000 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 2013 2014 2015 2016 20172013 2014 2015 2016 2017 71% 75% 81% 88% 88% 29% 25% 19% 12% 12% （百萬港元） 非投資相連業務...

...數目下跌6.3%至137萬份，而淨負債則增加16.2%至3,133.17 億港元。 圖５ 有效個人人壽業務保單保費 非投資相連╱投資相連分類 非投資相連╱投資相連組合成分 0 50,000 100,000 150,000 200,000 250,000 300,000 350,000 400,000 450,000 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 2013 2014 2015 2016 20172013 2014 2015 2016 2017 71% 75% 81% 88% 88% 29% 25% 19% 12% 12% （百萬港元） 非投資相連業務...