... 1 Frequently Asked Questions on the Continuing Professional Development (“CPD”) Requirements I. Facilitative Measures: Q1 II. Transitional Arrangements: Q2 – Q5 III. Others: Q6 – Q10 I. FACILITATIVE MEASURES Q1: What facilitative measures has the Insurance Authority (“IA”) taken to assist...

...ल ेअंगे्रजी वा निननया ँभाषा बोल्न नसके्न उजुरीकताय र सोिपुछकतायहरुका लानग व्यावहाररक भए सतम आमुने-सामुने बैठक तिा टेनलफोन माफय त कुराकानीको क्रममा तेस्रो पक्षद्वारा प्रदान गररन ेनन:शुल्क दोभाषे सेवाको व्यवथिा गनेछ ।  अंगे्रजी र निननया ँ भाषा बोल्न नसके्न उजुरीकताय तिा सोिपुछकतायहरुलाई नन: शुल्क दोभाषे सेवाहरुको उपलब्िता बारे सूनित गराउन भाषा पनहिान कार्य (आठ भाषाहरुमा1) प्रदशयनको लानग रानखनेछ । 1 आठ भाषाहरु बहासा इन्सर्ोनेनशया, नहन्सदी, नेपाली, तागलग, िाई, उदूय, नभयतनामी र पन्सजाबीलाई जनाउँदछ । 2 B....

... ਉਹਨਾਂ ਵਸਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਪ ੁੱ ਛਵਗਛ ਕਰਨ ਿਾਵਲਆਂ ਲਈ ਤੀਜੀ ਵਧਰ ਦ ਆਰਾ ਮ ਹੁੱਈਆ ਕਰਿਾਈ ਗਈ ਮ ਫਤ ਵਿਆਵਖਆ ਸੇਿਾਿਾਂ ਦਾ ਪਰਬੂੰ ਧ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਵਕ ਆਹਮਣੇ ਸ਼ਾਹਮਣੇ ਮ ਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਗੁੱ ਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ ਨਾ ਤਾਂ ਅੂੰ ਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਨਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਹੈ ।  ਇੁੱਕ ਭਾਸਾ ਸਨਾਖਤੀ ਕਾਰਡ (ਅੁੱਠ ਭਾਸਾਿਾਂ ਵਿੁੱ ਚ 1) ਵਸਕਾਇਤਕਰਤਾਿਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਾਪਤ ਕਰਨ ਿਾਵਲਆਂ ਲਈ ਜੋ ਅੂੰ ਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਚੀਨੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ ਉਹਨਾਂ ਨ ੂੰ ਮ ਫਤ ਵਿਆਵਖਆ ਸੇਿਾਿਾਂ ਦੀ ਉਪਲਬਧਤਾ ਬਾਰੇ ਸ ਵਚਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਦਰਵਸਤ ਕੀਤਾ ਜਾਿੇਗਾ। 1ਅੁੱਠ ਭਾਸਾਿਾਂ ਬਹਾਸਾ ਇੂੰਡੋਨੇਸੀਆ, ਵਹੂੰਦੀ , ਨੇਪਾਲੀ, ਤਗਾਲੋਗ, ਥਾਈ ਅਤੇ ਉਰਦ , ਿੀਅਤਨਾਮੀ ਅਤੇ ਪੂੰਜਾਬੀ ਨ ੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ । 2 B....

... จะจัดให้บรกิารล่ามโดยไม่เสียค่าใช้จา่ยกบับุคคลที่สาม ส าหรับผู้ ร้องเรียนและผู้สอบถามทีไ่ม่สามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษหรือ 2 น ามาใช้ ภาษาจีนเท่าทีจ่ะท าไดใ้นระหว่างการประชุมแบบตัวต่อตัวและการ สนทนาทางโทรศัพท์  มีบัตรแสดงภาษาของบริการล่ามโดยไม่เสียค่าใช้จา่ย (ในแปดภาษา1) มาต้ังแสดงไว้เพ่ือแจ้งให้ผู้ร้องเรียนและผู้สอบถามที่ไม่สามารถพูด ภาษาอังกฤษหรือภาษาจนีได้ทราบ B....

... 201511 AML Outreach (FI) (Insurnace) (v2).ppt LO Chi Lik Ruby Woman Senior Inspector Joint Financial Intelligence Unit & Suspicious Transaction Reporting ©Hong Kong Police Force香港警務處版權所有 Joint Financial Intelligence Unit@H on g Ko ng P ol ic e Fo rc e fo r Tr ai ni ng P ur po se O nl y 香 港 警 務 處 版...

... 201511 AML Outreach (FI) (Insurnace) (v2).ppt LO Chi Lik Ruby Woman Senior Inspector Joint Financial Intelligence Unit & Suspicious Transaction Reporting ©Hong Kong Police Force香港警務處版權所有 Joint Financial Intelligence Unit@H on g Ko ng P ol ic e Fo rc e fo r Tr ai ni ng P ur po se O nl y 香 港 警 務 處 版...

... 201511 AML Outreach (FI) (Insurnace) (v2).ppt LO Chi Lik Ruby Woman Senior Inspector Joint Financial Intelligence Unit & Suspicious Transaction Reporting ©Hong Kong Police Force香港警務處版權所有 Joint Financial Intelligence Unit@H on g Ko ng P ol ic e Fo rc e fo r Tr ai ni ng P ur po se O nl y 香 港 警 務 處 版...