... Payment 定期繳付 Regular Payment 保險種類 Type of Insurance 表 L7 有效年金及其他業務 / 個人年金新造業務 Table L7 Annuity and Other In-Force Business / Individual Annuity New Business 淨負債 Net Liabilities 投資相連 Linked 保單保費: Office Premiums: 個人年金: Individual Annuity: 聯合養老保險 Tontines 總數 Total 資本贖回 Capital Redemption 表 L7b 個人年金新造業務...

... for long term new business exclude retirement scheme business. 整付 非整付 總額 整付 非整付 總額 整付 非整付 總額 Single Non-Single Total Single Non-Single Total Single Non-Single Total 業務類別 (百萬元) (百萬元) (百萬元) (百萬元) (百萬元) (百萬元) Class of Business ($m) ($m) ($m) ($m) ($m) ($m) 個人人壽及年金 (非投資相連) 12,883,186 12,038,236 7.0% 40...

... for long term new business exclude retirement scheme business. 整付 非整付 總額 整付 非整付 總額 整付 非整付 總額 Single Non-Single Total Single Non-Single Total Single Non-Single Total 業務類別 (百萬元) (百萬元) (百萬元) (百萬元) (百萬元) (百萬元) Class of Business ($m) ($m) ($m) ($m) ($m) ($m) 個人人壽及年金 (非投資相連) 12,883,186 12,038,236 7.0% 40...

... Q7 How can I check the amount of the qualifying deferred annuity premiums I paid? A7 The insurer will issue an Annual Summary to you within 40 days after the end of the year of assessment (i.e. 31 March), listing the total amount of qualifying...

... 香港長期保險業務的臨時統計數字 Provisional Statistics on Hong Kong Long Term Insurance Business 表格 HKLQ1-1 Form HKLQ1-1 類別 Class 業務種類 Type of Business 整付保費 Single Premiums 非整付保費 Non-single Premiums 受保人數 No. of Lives 整付保費 Single Premiums 非整付保費 Non-single Premiums 此期間收入帳內的可收 取的整付保費 Single Premiums Receivable in...

... InsurerList_2018.xlsx 保險公司名稱 Name of Insurer 簡稱 Abbreviated Name 註冊成立 地點 * Place of Incorporation * 獲授權業務 類型# Type of Business Authorized # ABCI Insurance Company Limited (農銀國際保險有限公司) 農銀 ABCI 中國香港 HK ㇐般 General Aetna Insurance (Hong Kong) Limited (美國安泰保險(香港)有限公司) 美國安泰 Aetna 中國香港 HK ㇐般 General AIA...

... InsurerList_2018.xlsx 保險公司名稱 Name of Insurer 簡稱 Abbreviated Name 註冊成立 地點 * Place of Incorporation * 獲授權業務 類型# Type of Business Authorized # ABCI Insurance Company Limited (農銀國際保險有限公司) 農銀 ABCI 中國香港 HK ㇐般 General Aetna Insurance (Hong Kong) Limited (美國安泰保險(香港)有限公司) 美國安泰 Aetna 中國香港 HK ㇐般 General AIA...

...種類 Type of Insurance 2017 2016 變動 Change 2017 (百萬元) ($m) 2016 (百萬元) ($m) 變動 Change 2017 (百萬元) ($m) 2016 (百萬元) ($m) 變動 Change 個人人壽 Individual Life 非投資相連長期 Non-Linked 11,177,614 10,487,098 6.6% 367,177.1 337,107.0 8.9% 1,536,580.7 1,262,057.1 21.8% 投資相連長期 Linked 1,371,740 1,463,308 -6.3% 47,873.1 47,529.0...

... upfront disclosure should include, where applicable, objective(s); the type and nature of the policy; the target benefit period; the payment period; the level of premiums payable; prominent warning to the client concerning the affordability of the policy during the entire premium payment period; relevant...

... Well-defined boundary and conditions i) Timing and duration, or expected official launch date of the initiative to the market ii) Size and type of insurance business, and targeted users iii) Technology involved iv) Expected outcome and success criteria of the trial B. Risk management controls C. Customer...