... 50 4. Supervisory Developments for Insurance Intermediaries 67 5. Consumer Protection 72 6. Organisation and Management 83 Appendices 88 Calendar of Events 2013 114 This Annual Report covers the events occurred from 1 January 2013 to 31 December 2013. Currency and Exchange Rate All dollars expressed...

... Sub-total 33,739 14,855 127.1% 12,730.1 5,704.6 123.2% 總額 Total 1,271,068 1,267,560 0.3% 150,645.7 179,077.8 -15.9% 二零一七年香港保險業務統計數字摘要 Summary on Hong Kong Insurance Business Statistics 2017 新造個人人壽業務 Individual Life New Business 保險種類 Type of Insurance 保單數目 Number of Policies 保費 Premiums 有效長期保險業務 Long Term...

...,885 1,946,271 9,341 - 195,931 香港永明金融 Sun Life Hong Kong 31-12-19 378,524 204,748,166 5,442,458 3,246,613 52,014,841 泰禾人壽 TLIC 31-12-19 116,037 33,389,978 3,071,914 - 18,442,642 全美（百慕達） Transamerica Life (Bermuda) 31-12-19 29,442 198,658,725 503,300 1,562,640 37,743,248 Utmost Worldwide Utmost...

...,662,769 2,291,094 103,396,531 香港人壽 Hong Kong Life 31-12-17 74,517 27,069,881 2,689,207 398,478 13,527,426 滙豐保險 HSBC Insurance 31-12-17 1,308 956,850 9,153 - 9,153 滙豐人壽 HSBC Life 31-12-17 448,049 458,050,455 33,685,035 8,675,557 228,407,076 利寶國際 Liberty Int'l 31-12-17 1,485 3,643,381 11,208 - 33,388 宏利...

...) 33,882 (51,955) 506,401 321,391 314,779 100,293 58,557 340,338 200,566 317,911 88 59,913 (121,690) 3,993,005 1,739,203 1,719,491 632,174 282,767 2,535,356 1,123,871 667,833 4,092 289,293 475,506 1,360,812 888,106 957,908 241,324 150,066 1,004,386 857,878 720,994 1,516 154,814 (69,482) 771,953 401,341...

...,740 1,316,682 表 L3b 保單保費 Table L3b Office Premiums 保險種類 Type of Insurance 2013 2015 2016 2017 2018 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 終身 Whole Life 49,557.3 42,977.6 33,829.8 35,549.3 37,760.6 儲蓄 Endowment 17,048.9 14,232.3 12,116.9 10,725.5 9,493.5 其他 Others 1,514.1 1,572.4 1,582.4 1,598.3 1,614.6 總數...

... 1,259,856 表 L3b 保單保費 Table L3b Office Premiums 保險種類 Type of Insurance 2015 2016 2017 2018 2019 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 終身 Whole Life 42,977.6 33,829.8 35,549.3 37,760.6 30,811.3 儲蓄 Endowment 14,232.3 12,116.9 10,725.5 9,493.5 8,533.8 其他 Others 1,572.4 1,582.4 1,598.3 1,614.6 1,648.4 總數...

...,308 1,371,740 表 L3b 保單保費 Table L3b Office Premiums 保險種類 Type of Insurance 2013 2014 2015 2016 2017 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 百萬元 $m 終身 Whole Life 50,997.1 49,557.3 42,977.6 33,829.8 35,549.3 儲蓄 Endowment 17,383.9 17,048.9 14,232.3 12,116.9 10,725.5 其他 Others 1,514.9 1,514.1 1,572.4 1,582.4 1,598.3...

... 1,040,008 1,168,123 Average Premium Size of New Policies $ 86,277 104,760 109,672 Number of In-force Policies 10,415,766 10,810,605 11,361,191 Premiums Per Capita of In-force Policies $ 33,492 38,262 42,335 Number of In-force Policies as a % of Population % 144.9 149.3 155.5 Local Assets Maintained...

... 1,040,008 1,168,123 Average Premium Size of New Policies $ 86,277 104,760 109,672 Number of In-force Policies 10,415,766 10,810,605 11,361,191 Premiums Per Capita of In-force Policies $ 33,492 38,262 42,335 Number of In-force Policies as a % of Population % 144.9 149.3 155.5 Local Assets Maintained...